> > > Больше,чем музыка. Больше,чем просто слова …
☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀More than music. More than words …

2010年、イジェフスクの街にあるナイトクラブ ” Авиатор = 飛行士 ”で行われたライブの音源を通して、私はアッサイの音楽と出会った。既にASSAI MUSIC BANDとして活動していたアッサイのパフォーマンスは、熱気と自信に溢れていて、今までにない新しいものと出会ったような気にさせられた。
まるで彼にとって音楽は、溢れ出す思いやアイデアを入れておく容器で、そしてそれらを外の世界へ伝えるための手段がRapであるかのようだった。それはたぶん、彼をジャンル分けするのは難しそうだったし、そうすること自体が無意味に思えたからだ。
アッサイのサウンドはいつも新しくて、正直で、そしてその先を期待させる。きっと自分自身がひとつのジャンルであるという自信が、変わる事を躊躇させないからだろう。
音楽以上、言葉以上の何か —— アッサイはそれを表現しようとしている。
_________________________________________________________________
★ Дорогие гости моего сайта! Я ищу кого-нибудь, кто бы мог мне помочь перевести тексты песен на английском. Мне нужен тот, кто на русском мне объяснит в чем смысл песен. Если у вас есть желание отвечать на вопросы от одной любительницы АССАИ, напишите мне на электронную почту. Спасибо за внимание!